Роботи биват изпращани в миналото, за да премахнат Джон Конър, бъдещият водач на Съпротивата.
Stroje putují zpět časem, v lidské formě, aby zabili Johna Connora. Budoucího vůdce Odboje.
И бързо са изпращани, в боя.
Poté byli urychleně přidělováni na lodě, vyplouvající do boje.
Те бяха осъдени затворници изпращани в мините да гърмят метана.
Do dolů byli posíláni odsouzení vězni, aby prováděli výbuchy metanu.
Заради предателския Закон за военните комисии, американските граждани могат да бъдат арестувани тайно, да им се отнема гражданството, да бъдат изпращани в лагери за мъчения и да бъдат екзекутирани.
Podle vlastizrádného Zákona o Vojenských komisích, mohou být - američtí občané tajně zatčeni, zbaveni občanství, odvezeni do táborů - mučení v cizině a tajně popraveni. Podle čl. 802 zákona
Тайни църкви, последователи на Фалун Гонг, стачкуващи работници, биват изпращани в концлагери.
Tajné církve, stoupenci Falun Kungm, stávkující dělníci v továrnách, ti všichni jsou posíláni do táborů nucených prací.
Две хиляди пенсий ще бъдат изпращани в Тахикам всеки месец.
Vezmi si ho. Budu ti posílat měsíční rentu 200.000 rupií do tvé vesnice.
Тези, които откажат да я положат, ще се считат за виновни в измяна и ще бъдат изпращани в затвор.
Ti kteří ji odmítnou složit... budou bráni jako vinni z velezrady a posláni do vězení.
На границата на Империята, се спотайват и създават интриги извънземни раси. Демони на Хаоса са изпращани в нашият свят от безмилостният Варп.
Na okrajích Impéria mimozemské rasy číhají a osnují spiknutí a démoni Chaosu unikají do naší reality z trýzně Warpu.
"Ще положим усилия сръбското население на Косово да бъде: районът да бъде прочистен от тях и всички сърби, живеещи там от векове, ще бъдат обявени за колонизатори и изпращани в концентрационни лагери в Албания.
"Měli bychom usilovat o zajištení toho, že srbská populace v Kosovu bude – oblast bude od nich vycištěna a všichni Srbové, kteří zde žili po staletí by měli být označeni za kolonialisty a posláni do koncentracních táboru v Albánii.
Но лошите души са били изпращани в долното царство, където те са били първо наказвани, след това се пречиствани и накрая възкресени.
Ale špatné duše byly poslané dolů do míst, kde byli nejprve potrestány, pak očištěny a pak konečně vzkříšeny.
Хващани и изпращани в лагери за унищожение.
Byli chyceni a umístěni do vyhlazovacích táborů.
Всички оплаквания трябва да бъдат отправяни писмено и изпращани в определените срокове.
Každá stížnost musí být provedena písemně a odeslána ve výše uvedeném čase.
Пощата и колетите, изпращани в предишния лагер, ще им бъдат незабавно препращани.
Korespondence a balíky zaslané do jejich starého tábora budou bez prodlení poslány za nimi.
ще бъдат изпращани в акаунта ви както обикновено.
se budou na váš účet přenášet obvyklým způsobem.
Те ще получават необходимите грижи, които здравословното им състояние изисква, а ако е необходимо, ще бъдат изпращани в лагерния лазарет или в болница.
K jejich žádosti budiž jim povoleno dostavit se k denní lékařské prohlídce; dostane se jim ošetření, kterého vyžaduje jejich zdravotní stav, a v případě potřeby budou přemístěni do lazaretu internačního místa anebo do nemocnice.
Тези военнослужещи са изпращани в украинския Донбас поединично или на групи.
Tito vojáci jsou vysíláni na ukrajinský Donbas jednotlivě nebo ve skupinách.
От тази година нататък служителите на компанията са изпращани в Латинска Америка, за да предоставят активна техническа помощ.
Od tohoto roku byli zaměstnanci společnosti posíláni do Latinské Ameriky, aby aktivně poskytovali technickou asistenci.
Техните материали даже няма нужда да бъдат изпращани в някакъв московски кабинет за съгласуване.
Obsah od těchto lidí se ani nemusí posílat do nějaké moskevské pracovny na odsouhlasení.
6.098849773407s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ti, jenž odmítnou jsou vsazeni do vězení. 